FunctionTestCountFailureCancelledContextForgetsTestCountFailureCancelledContextForgets verifies that cancelling the handler context (simulating a config unload) also triggers the forgetter to run,
modules/caddyhttp/reverseproxy/passive_health_test.go:142