Function shouldRetry

src/services/api/withRetry.ts:693–784

(error: APIError)

}

function shouldRetry(error: APIError): boolean {
  // Never retry mock errors - they're from /mock-limits command for testing
  if (isMockRateLimitError(error)) {
    return false
  }

  // Persistent mode: 429/529 always retryable, bypass subscriber gates and
  // x-should-retry header.
  if (isPersistentRetryEnabled() && isTransientCapacityError(error)) {
    return true
  }

  // CCR mode: auth is via infrastructure-provided JWTs, so a 401/403 is a
  // transient blip (auth service flap, network hiccup) rather than bad
  // credentials. Bypass x-should-retry:false — the server assumes we'd retry
  // the same bad key, but our key is fine.
  if (
    isEnvTruthy(process.env.CLAUDE_CODE_REMOTE) &&
    (error.status === 401 || error.status === 403)
  ) {
    return true
  }

  // Check for overloaded errors first by examining the message content
  // The SDK sometimes fails to properly pass the 529 status code during streaming,
  // so we need to check the error message directly
  if (error.message?.includes('"type":"overloaded_error"')) {
    return true
  }

  // Check for max tokens context overflow errors that we can handle
  if (parseMaxTokensContextOverflowError(error)) {
    return true
  }

  // Note this is not a standard header.
  const shouldRetryHeader = error.headers?.get('x-should-retry')

  // If the server explicitly says whether or not to retry, obey.
  // For Max and Pro users, should-retry is true, but in several hours, so we shouldn't.
  // Enterprise users can retry because they typically use PAYG instead of rate limits.
  if (
    shouldRetryHeader === 'true' &&
    (!isClaudeAISubscriber() || isEnterpriseSubscriber())
  ) {
    return true
  }

  // Ants can ignore x-should-retry: false for 5xx server errors only.
  // For other status codes (401, 403, 400, 429, etc.), respect the header.
  if (shouldRetryHeader === 'false') {
    const is5xxError = error.status !== undefined && error.status >= 500
    if (!(process.env.USER_TYPE === 'ant' && is5xxError)) {
      return false
    }
  }

  if (error instanceof APIConnectionError) {