Function readMailboxForMutation

src/utils/teammateMailbox.ts:144–150

(
  agentName: string,
  teamName?: string,
)

}

async function readMailboxForMutation(
  agentName: string,
  teamName?: string,
): Promise<TeammateMessage[]> {
  const inboxPath = getInboxPath(agentName, teamName)
  return parseMailboxMessages(await readMailboxFile(inboxPath))
}

async function writeMailboxAtomic(
  inboxPath: string,